Появление монголов на политической карте

средневекового мира было столь неожиданным,

что новых претендентов на передел земного пространства

многие восприняли как Божью кару.

Первыми пришли в ужас от столкновения

с ними мусульманские страны Средней Азии.

Следом Божья кара направила удар на Восточную Европу,

и тогда возопили христиане.

Божьей карой они казались и европейцам, и азиатам,

поскольку сами стояли как бы вне религиозной игры,

исповедуя тенгрианство.

Они создали Великую империю,

от которой не осталось ровным счетом ничего.

Век за веком они отступали все дальше и дальше —

из Восточной Европы, из Средней Азии, из Индии,

из Китая: припечатав намертво чужие границы,

они откатились назад. Из дворцов среднеазиатских

и китайских ханов, из дворцов Великих Моголов

они вернулись к кочевому скотоводству,

в юрты и степи.

Божья кара установила новые границы мира, а сама вернулась на родину.