Выход каждой новой книги лауреата премии «Большая Книга» Юрия Буйды вызывает резонанс в литературном мире. Очередная работа мастера - «Послание госпоже моей левой руке» - закрепила его репутацию художника: изысканного, умного, непредсказуемого и провокационного. Этот сборник представляет некую шкатулку с литературными чудесами. Есть в ней и сюрные рассказы в духе Юрия Мамлеева, и новеллы, заставляющие вспомнить о классиках магического реализма. Предсказать развязку сюжетов этих историй фактически невозможно. Наиболее близки героям этой книги персонажи полотен Брейгеля и Босха. Своими историями Юрий Буйда уносит читателя в запредельный мир какого-то вселенского сна, где человек остается один на один с Богом, душой и вечными вопросами о любви, свободе, дружбе, смерти и жизни. Близко по духу: Хорхе Луис Борхес, Юрий Мамлеев, Николай Гоголь.