"Сказания древней Японии" — это не просто народные сказки, а настоящий памятник литературы, запечатлевший дух нации, миропонимание японского народа, своеобразие его мифологии и жизненного уклада.

Составитель сборника японский писатель Садзанами Сандзин собрал рассеянные по различным источникам легенды и предания и изложил их современным языком. В книге представлены 24 увлекательных рассказа, которые можно подразделить на несколько групп: мифические — древнейшие, повествующие о японских божествах