ООО "Издательство Астрель"|Велесова книга со словарем и комментариями

«Велесова книга» - это уникальный исторический и литературный памятник Древней Руси. Она была написана в IX веке, что делает ее старше чем "Повести временных лет" на двести лет и "Слова о полку Игореве" на триста лет! Однако, религиозно-философские воззрения и исторические события, представленные в текстах "Велесовой книги", относятся к временам еще более древним, многие из которых простираются от II до I тысячелетия до нашей эры!

Эта книга - результат многолетних исследований и труда супругов Валентины и Юлии Гнатюк. Они представляют свой вариант издания "Велесовой книги", предлагая свою трактовку древних текстов, которые представлены параллельно с современным переводом. Кроме того, авторы восстановили ритмику оригинала, что позволяет не только познакомиться с содержанием текстов, но и ощутить влияние древней ритмической прозы.

В книге представлены необходимые пояснения и комментарии, что значительно способствует популяризации и разъяснению текстов "Дощечек Изенбека". Особая заслуга авторов заключается в создании "Словаря Велесовой книги", который значительно облегчает понимание и изучение древних текстов.

"Велесова книга со словарем и комментариями" является ценным источником информации для исследователей, студентов, историков и всех, кто интересуется историей Древней Руси. Также эта книга может быть полезна для тех, кто хочет расширить свои знания о древней русской культуре и духовности.

"Велесова книга со словарем и комментариями" представляет собой ценный источник информации о древней русской истории и культуре. Ее уникальность заключается в сочетании древних текстов с современным переводом, а также в обширных комментариях и словаре, что делает ее незаменимой для всех, кто интересуется историей Древней Руси и ее наследием.