1492 год — знаменательная дата в истории правления Изабеллы Кастильской: капитуляция мавританской Гранады и встреча с полоумным сыном ткача, мечтающим стать адмиралом и настойчиво предлагающим довольно дерзкое предприятие — найти новый путь к несметным сокровищам Восточной Индии, минуя засады пиратов и турецкие посты.

В очередной том «Мастеров приключений» входит знаменитый морской роман Джеймса Фенимора Купера «Мерседес из Кастилии, или Путешествие в Катай» — одна из первых книг мировой литературы, рассказавшая простым читателям историю опасного похода через «неведомое и неизмеримое пространство на западе» моряка из Генуи, прославившегося в веках под именем Христофора Колумба, и так никогда и не узнавшего всей истины о своем великом открытии.