Для зимы, говаривал Шекспир, печальные подходят сказки. История шотландского рода Дэррисдиров, владетелей Баллантрэ — искрящаяся, как снег, баллада, в которой сошлись лоб в лоб две непримиримые стихии. Два брата, два наследника древних владений, жили — не тужили, каждый по-своему. Старший, Джеймс, бражничал, картежничал, волочился за юбками