Частный детектив Джим Глу никогда бы не оставил любимую работу, если бы не проблемы с сердцем. Теперь его офис пуст, а старая видеокамера для секретной съемки отправляется к сыну - одиннадцатилетнему Бруно. Ему она поможет расследовать обстоятельства смерти неосторожной птички в когтях кошки Милдред, домашней любимицы. Никто даже не предполагал, что эта камера станет важнейшей уликой в деле об убийстве соседки - Поппи Руттер, а любопытная кошка - единственной, кто видел преступника. Но кошка пропала вместе с камерой...

Два детектива - отец и сын - начнут каждый свое расследование. Для Джима оно - последний шанс спасти от тюрьмы невиновного, а для Бруно - большое путешествие в странную, опасную и непредсказуемую жизнь взрослых... Но куда подевалась кошка? И кто первым выйдет на след убийцы?