Сотрудники агентства "Глория" расследуют убийство коммерсанта Мальцева, одноклассника заместителя генерального прокурора Меркулова, и выходят на след китайской "Триады". В то же время Турецкий, уставший от непривычной сыщицкой работы - нескончаемой слежки и "прослушки", в одиночку берется за новое дело - поиски исчезнувшего полтора года назад молодого человека.