Книга Маргариты Чекуновой представляет собой собрание поэтических миниатюр разных жанров и форм, написанных в стилистике и манерах различных эпох.

«Беглянка из времени "Y"» состоит из восьми разделов, отражающих непрерывное движение от тьмы к свету, от личного к абсолютному: «Рассвет», «Побег», «Переменная облачность», «Неправильное дыхание», «Дворами» и другие разделы транслируют лексику движения и состояния, освещают процесс трансформации увиденного перед глазами, его изменения по мере продвижения вперёд.

По мнению петербургского поэта Александра Гущина, в «Беглянке из времени "Y"» самое интересное — разглядывать маски лирических героев и героинь, пытаясь за ними угадать автора — какой он?

В книге представлена интеллектуальная, гражданская, юношеская лирика, сатирическая поэзия и стилизации.