Пятнадцать веков назад китайский живописец Чжан Сэнъяо дорисовал зрачки дракону, и тот улетел прямо со стены святыни, на которой был изображен. Подарить глаза — значит вдохнуть душу, но одного мастерства, надо думать, здесь недостаточно. Не что иное, как движение страстной мысли, и по сей день приводит в этот мир бесчисленные странности и чудеса.

Эта книга рассказывает о некоторых из них. Десять новелл о том, как увидеть то, что недоступно глазу. Рассказы, которых по всем правилам этого мира не должно быть, но они есть.