Сборник включает авторские переводы произведений немецких и австрийских экспрессионистов, выполненные Н. Ночейским.

Представленные в сборнике произведения эпохи экспрессионизма переведены на русский язык впервые.