В кои-то веки Ам Нямы решили устроить себе передышку. Но на кого же оставить борьбу с преступностью? А что если сконструировать такого робота, который присмотрел бы за порядком, пока наша парочка скатается на пару неделек куда-нибудь на Гавайи? Сказано – сделано! Правда, свою прямую обязанность – борьбу с преступностью – робот понял очень своеобразно. Вместо того чтобы сажать преступников в тюрьму, он решил… выпустить их оттуда. Интересно, что это – сбой в программе или чей-то злой умысел…