Помимо культового романа Брэма Стокера «Дракула» в переводе Н. Са дровой и Р. Грищенкова, сборник включает рассказ «Гость Дракулы» в л реводе Р. Грищенкова, а также роман «Вампиры. Из семейной хроники гр фов Дракула-Карди», который является предысторией графа Дракулы, оп' санной Стокером. Этот роман был написан в 1912 г. по заказу издатсльст В. М. Саблина неизвестным русским автором, взявшим себе псевдоним Бар< Олшеври. Книгу украшают черно-белые иллюстрации живописца Альфре/ Рудольфовича Эберлинга.