Сборник составили переводы историко-культурологических статей шведских и финских авторов, а также оригинальные исследования отечественных историков, посвященные истории Выборга.