Эта книга — часть проекта «Живой язык», который использует комиксы как инструмент сохранения языков, находящихся под угрозой исчезновения. Комикс мастер-классы объединили учителей, журналистов, работников библиотек и музеев, организаторов социальных проектов как в России, так и в Европе. В Удмуртии, Марий Эл, Коми-пермяцком округе, ХМАО, в республике Коми, в Мордовии, в Ленинградской области, на земле сету в Эстонии участники рисовали комиксы на родном языке.