Ирину Маулер по праву можно назвать самобытным поэтом. Её стихи метафоричны, глубоки и музыкальны. И это неслучайно — нередко на свои строки она слагает песни, а поэтические сюжеты отражает в живописных картинах. Стихи то уводят читателя в «райские сады», то рассказывают о будничном, то предлагают ответы на повседневные вопросы, — но о чём бы ни говорилось в стихах, в них всегда слышится надежда на лучшее. И. Маулер уже много лет живёт вне России, но Россия неизменно остаётся в её сердце, и такая жизнь в двух языковых и бытовых культурах накладывает свой неповторимый отпечаток на всё творчество автора. «Момент речи» — пятая книга стихов.