Каждый дедушка-зaмок, простоявший на свете не одну сотню лет, хранит какую-то тайну. Один приютил компанию вредных троллей, во втором держали в плену английского короля, а в окнах третьего по ночам видели бледную женщину в белом платье…

Удивительные средневековые предания о замках и их окрестностях дошли до нас от народных сказителей. Это истории, где христианские чудеса соседствуют с мистическими превращениями, где живут храбрые рыцари и прекрасные принцессы, где есть чистая и искренняя любовь.

Автор книги Екатерина Вячеславовна Балобанова (1847–1927) — русская писательница, библиотекарь и педагог, знаток кельтского языка и литературы. В этот сборник вошли легенды Бретани и Рейна, собранные ею со слов местных жителей во время путешествий по Европе в 1860-х – 1870-х годах.

Книга сопровождается множеством иллюстраций, в числе которых ранние работы художника Е.Е. Лансере, созданные им для издания 1899 года.