Детективному агентству «Натали и Ко» грозит закрытие, спасти может только хорошо оплаченный заказ. А как выживать, если выгодного работодателя нет? Приходится браться за любую работу, и на поиски трухлявого корыта согласишься…

А за обозначенный гонорар и договор можно подмахнуть не глядя, забыв, что бесплатный сыр бывает только в мышеловке! Так что же это за корыто? За что таинственный заказчик готов заплатить такие бешеные деньги? Подозрительно это всё.