Предлагаемая вниманию читателя книга – первый перевод на русский язык сказок, легенд и анекдотов,

записанных известным тюркологом В.В.Радловым в 1886 году. На сегодняшний день это наиболее полное собрание крымского фольклора.

Образцы устного народного творчества, опубликованные Радловым в 1896 году, дают ценнейший материал не только для изучения фольклора,

но и для ознакомления с бытом, историей, культурой крымских татар и караимов.