Если ты любопытная девушка и тебе всего шестнадцать, к тому же ты живёшь в Японии в эпоху Эдо, — никогда, ни в коем случае не нарушай правила своей деревни! Каори всегда была непослушной и за это поплатилась. Девушку предала родная мать, затем насильно посвятили в демоны, несколько раз пытались убить, снова предавали... Она случайно связала жизнь Марка, рождённого через сотни лет после себя, с миром демонов и тем самым запустила цепочку многих трагедий: от похищенных рассказов до похищенных детей. Горный весенний ветер, или хару но яма-кадзэ, — история о том, как необдуманные поступки влияют не только на самого героя, но и на тех, кто ещё не родился.