Факсимильное издание рукописи «Азбука фряская» из собрания Санкт-Петербургского института истории РАН представляет собой воспроизведение в печати самого раннего пособия по русской каллиграфии, составленного в 1604 г. при участии выдающегося русского книжника рубежа XVI-XVII вв. Федора Сергеевича Басова, предположительно, по заказу известного промышленника Никиты Григорьевича Строганова. Пособие, вероятно, предназначалось для создания рукописных книг и надписей на предметах декоративно-прикладного искусства, выполняемых по заказам Строгановых. Миссия «Азбуки фряской» состояла во внедрении в традицию русской каллиграфии приемов западноевропейского книжного стиля раннего Нового времени — «фряжского», как его тогда называли в России.

Издание адресовано историкам, филологам, искусствоведам, а также всем интересующимся историей письма и каллиграфии.