В книге представлена сказочная повесть современной писательницы Марины Потоцкой.

В одно прекрасное лето встретились в деревне Шишкино два кота. Городской породистый Байрон и обыкновенный деревенский Тишка. Встретились и крепко подружились. Разные истории приключались с ними в это лето. Мечтательный Байрон, который жил в городе на десятом этаже и гулял только по комнате, узнал много такого, о чём раньше и не подозревал. А Тишка благодаря новому другу понял: жизнь сложнее, чем кажется. Кроме этих двух героев, в повести есть и другие животные, и разные люди, и замечательная русская природа.

Текст повести адаптирован (В1), сопровождается комментарием, заданиями на понимание прочитанного и на развитие речи. В книге приводятся наиболее интересные факты из жизни Марины Потоцкой.