Лёд - один из немногих, кто смог выбраться из заснеженного Приграничья и вернуться к нормальной жизни. Но неожиданное убийство переворачивает привычный уклад его новой жизни с ног на голову. Льду вновь предстоит перейти Границу и открыть дверь в царство вечной зимы. Там его ожидает встреча с загадочным Хозяином этого места и предложение, от которого нельзя отказаться.