Исаак Эммануилович Бабель (1894—1940) — русский писатель, переводчик, сценарист и военный корреспондент.

«Одесские рассказы» Исаака Бабеля повествуют об Одессе и ее жителях — в центре находится банда налетчиков, живших в еврейском районе Молдаванка, гиперболизированном, почти мифологическом. Прототипами героев Бени Крика, Любки Казак, Фроима Грача стали реальные личности — Мишка Япончик, Сонька Золотая Ручка и другие.

Рассказы и другие произведения Бабеля, представленные в этом издании, наполнены одесским юмором и легкостью, в которые легко и органично вплетаются грустные, местами трогательные моменты из реальной жизни начала XX века.