Учебник представляет собой попытку соединить академические традиции отечественной науки с современными западными методиками преподавания древних языков. Занимательные по содержанию тексты, рассказывающие о приключениях вымышленных персонажей и в то же время знакомящие с повседневной жизнью древних римлян, в сочетании с разнообразными упражнениями облегчают освоение лексики и грамматики латинского языка.