В книге собраны исследования выдающегося филолога А. Д. Михайлова, посвященные ключевым легендам Средневековья и их трансформации в западноевропейской литературе. Автор прослеживает сложные пути перехода от мифа к литературному канону, демонстрируя, как легенды — от кельтских саг до христианских преданий — определяли культурный ландшафт эпохи. Каждая статья раскрывает механизмы формирования этих нарративов, их роль в социальном контексте и дальнейшее влияние на литературу Возрождения и Нового времени. Михайлов сочетает глубину филологического анализа с типологическим подходом: он исследует не только тексты, но и их связь с историческими реалиями, фольклорными истоками, а также диалог между куртуазной традицией и городской культурой. Особое внимание уделено рецепции легенд — от рыцарских романов Кретьена де Труа до их переосмысления в позднесредневековой прозе. Книга адресована специалистам — историкам и литературоведам, а также всем, кто интересуется генезисом европейской культуры.