Серия Portal оставила неизгладимый след в истории видеоигр: она изменила не только способы подачи информации, но и саму форму общения между игрой и игроком. Эта книга показывает, как франшиза Valve стала цельным и зрелым произведением – как создавалась и оттачивалась с помощью наблюдений, анализа данных, экспериментов, тестирования и опросов.