В Медовой Долине всегда стоит солнечная погода. Есть легенда, что её поддерживает мощный магический артефакт – Золотой Улей. Только на День города Улей торжественно проносят через всю долину, чтобы позже зарядить солнечным светом, поэтому жители очень любят этот праздник. Но накануне торжества в этом году Золотой Улей был похищен. Следствие установило, что его украл… помощник детектива, Чинк! Бельчонок намерен провести расследование, чтобы найти настоящего преступника и вернуть артефакт в долину. Но сначала нужно успешно уйти от погони…