В двуязычном сборнике избранных стихотворений Виктора Гюго (1802-1885) собраны лучшие образцы гражданской, философской и интимной лирики, созданные великим французским гуманистом в разные периоды его долгой и напряженной творческой жизни.

Книга содержит произведения из разных поэтических сборников, включая "Грозный год", "Искусство быть дедом", "Созерцания", которые публикуются как на языке оригинала, так и в переводах В. Бенедиктова, В. Брюсова, А. Ахматовой, Б. Лившица, Г. Шенгели, М. Донского, В. Левика и других выдающихся русских поэтов прошлого и современности.

Виктор Гюго был знаменитым французским романтиком, известным своими масштабными произведениями. Он почти не писал коротких вещей, так как его художественная фантазия была непревзойденной и могучей. Его произведения отличались сменой картин, иногда динамичных, иногда созерцательных.

Гюго был не только поэтом, но и драматургом и прозаиком. Без него невозможно представить себе французскую литературу XIX века. В этом сборнике вы найдете его лучшие стихотворения, которые пронизаны глубокими эмоциями, философскими мыслями и чувственностью.

Стихотворения Виктора Гюго подходят для всех, кто ценит прекрасное слово и искусство поэзии. Эта книга будет полезна как для тех, кто изучает французский язык, так и для тех, кто уже владеет им. Она позволит окунуться в мир талантливого французского поэта и насладиться его великолепными стихами.

Виктор Гюго: Стихотворения - это великолепный двуязычный сборник стихов, который представляет лучшие работы знаменитого французского поэта. Если вы ищете книгу, чтобы насладиться прекрасной поэзией и погрузиться в мир Виктора Гюго, то эта книга идеально подходит для вас.