Фан Ван - современный вьетнамский поэт, известный во всем мире. Его творчество отличается умением увидеть необычное в обыденном, прекрасное - в заурядном, способностью проникать в скрытую сущность предметов и явлений.

В первых четырех разделах сборника представлены стихотворения Фана Вана разных лет. Здесь вы найдете лирические зарисовки картин природы, темы любви и дружбы, надежд и тревог, вопросы жизни и смерти, старинные легенды и страшные реалии сегодняшнего дня. Это полифоническое повествование объединяет идею космической любви и всеединства, величия всего сущего.

Сборник также включает поэму в прозе "Время утиля". В ней автор задумывается о прошлом, настоящем и будущем, не только Вьетнама, но и всего человечества. Это философское произведение приглашает читателя задуматься о смысле жизни и нашем месте во Вселенной.

Сборник завершают критические статьи российских и зарубежных писателей, посвященные творчеству Фана Вана, а также ряд интервью, в которых автор рассказывает о литературной жизни Вьетнама.

Автором произведений является Май Ван Фан. Переводы на русский язык выполнены Светланой Савицкой, Светланой Глазуновой и Елизаветой Коздобой.

• Издательство: Четыре
• Год выпуска: 2021
• ISBN: 978-5-6047226-2-6
• Количество страниц: 188 (Офсет)

Эта книга подойдет всем, кто интересуется современной поэзией и хочет погрузиться в уникальный мир творчества Фана Вана. Она вдохновит вас на новые мысли, откроет глаза на прекрасное в повседневности и заставит задуматься о жизни и смысле существования.