Книга "Альтасор Высокол, или Путешествие с парашютом" - главное произведение чилийского поэта и антипоэта Висенте Уидобро. Это поэма, написанная в семи песнях, которую автор начал писать в 1919 году и закончил в 1931 году. "Альтасор Высокол" является одним из ярких образцов латиноамериканского авангарда, ставящим его в один ряд с произведениями таких известных поэтов, как Пабло Неруда, Сесар Вальехо и Пабло де Рока.

В поэме описывается путешествие главного героя, который совершает прыжок с парашютом из космоса. Во время полета он переживает мистический опыт, встречая сказочных и мифологических персонажей, испытывая любовь-поклонение к своей возлюбленной и увлекаясь словесной игрой. Постепенно герой создает тексты, состоящие из бессмысленных словосочетаний и слов-гибридов, переосмысливая язык и превращая его в музыку.

Книга "Альтасор Высокол, или Путешествие с парашютом" впервые издается на русском языке. В переводе Екатерины Хованович читатели смогут окунуться в мир творчества Уидобро и оценить его оригинальный стиль и метафорическую глубину.

• Автор: Висенте Уидобро
• Переводчик: Хованович Е. А.
• Издательство: Центр книги Рудомино, 2021 г.
• ISBN: 978-5-91922-106-7
• Количество страниц: 256 (Офсет)
• Масса: 344 г
• Размеры: 207x133x18 мм

Книга "Альтасор Высокол, или Путешествие с парашютом" будет интересна всем любителям поэзии и авангардной литературы. Те, кто ценит нестандартный подход к языку и искусству, найдут в этой поэме уникальное чтение. Кроме того, она может стать отличным выбором для студентов и преподавателей, изучающих современную латиноамериканскую литературу и язык.

"Альтасор Высокол, или Путешествие с парашютом" - это произведение, которое можно читать в качестве художественной литературы, наслаждаясь яркими образами и необычным стилем автора. Однако оно также может служить исследовательским материалом для тех, кто интересуется литературной теорией и поэтическими экспериментами.

Книга "Альтасор Высокол, или Путешествие с парашютом" - это произведение, которое заслуживает внимания и будет интересно широкой аудитории. Сочетание необычной сюжетной линии, мистической атмосферы и метафорической глубины делает эту поэму уникальным произведением литературы.