"Полное Собрание Исторических Записок Дайвьета" - это государственная хроника, которая является центральным памятником традиционной исторической мысли Вьетнама. В четвертом томе этого собрания записок включены главы V-VIII, которые описывают события, происходившие во времена правления династий Чан и Хо в период с 1225 по 1406 годы.

Этот источник является важным свидетельством истории Вьетнама и содержит информацию о значимых событиях и политических изменениях, происходивших в стране на протяжении указанного периода. В частности, в этих главах описываются взаимоотношения Вьетнама и Китая в этот период, а также значимость этих отношений для обеих стран.

В приложении к этому изданию включены переводы фрагментов из китайской династийной истории "Юань ши" («История Юань»), которые касаются вьетнамо-китайских отношений в указанный период. Также включены фрагменты из хроники Ле Така "Краткие Записи об Аннаме", которая представляет события, описанные в "Полном Собрании Исторических Записок Дайвьета", но с точки зрения вьетнамских историков.

Выпуском данного (четвертого) тома завершается восьмитомная публикация на русском языке вьетнамского исторического памятника "Дайвьет шы ки тоан тхы", созданного в XV веке. Этот первый полный перевод с древневьетнамского языка (ханриями) содержит статьи, посвященные различным аспектам истории Вьетнама.

• Название: Полное Собрание Исторических Записок Дайвьета. В 8-ми Томах. Том 4. Основные Анналы. Главы V-VIII.
• Бренд: Наука.
• Категория: Книги. История. Исторические науки.
• Переводчик: Федорин А. Л.
• Издательство: Наука.
• Год издания: 2023.
• Серия: Памятники письменности Востока.
• ISBN: 978-5-02-040568-4.
• Количество страниц: 799 (Офсет).

Это издание "Полного Собрания Исторических Записок Дайвьета" может быть полезным для историков, исследователей, студентов и всех, кто интересуется историей Вьетнама и Восточной Азии. В частности, том 4 этого собрания записок содержит информацию о важных событиях и политических изменениях, происходивших во времена династий Чан и Хо, и может быть ценным источником для изучения этого периода.

Он также может быть полезным для тех, кто интересуется вьетнамо-китайскими отношениями и их историей. Переводы фрагментов из китайской династийной истории "Юань ши" дополняют основной текст и предлагают другую перспективу на эти события.

Приложение с фрагментами хроники Ле Така также предлагает другую точку зрения на описываемые события, что может быть интересно для тех, кто ищет различные исторические источники и позиции.

Издание является результатом долгой исследовательской работы и представляет собой важный источник информации о истории и культуре Вьетнама.

Это издание "Полного Собрания Исторических Записок Дайвьета" является ценным ресурсом для всех, кто ищет более глубокое понимание истории Вьетнама и Восточной Азии.