"Школа злословия" - это блестящая сатирическая комедия нравов, написанная Ричардом Бринсли Шериданом. Это произведение является старой доброй английской классикой, которая не утратила своей актуальности до сегодняшнего дня. Книгу переводили многие талантливые литераторы, включая И. М. Муравьева-Апостола, А. И. Писарева, М. Лозинского и других. Но издательство "Аграф" предлагает новый перевод этого произведения, сделанный Александром Ливергантом, российским писателем и переводчиком.

Александр Ливергант - это автор более десяти книг, посвященных английским писателям XIX-XX веков, а также множества переводов. Он переводил произведения таких известных авторов, как С. Пипс, Дж. Свифт, Л. Стерн, Ивлин Во, Джейн Остин и других. Его переводы отличаются новизной стиля, яркой индивидуальностью и отличным чувством юмора.

• Автор: Ричард Бринсли Шеридан
• Переводчик: Александр Ливергант, Дарья Сиротинская
• Издательство: Аграф
• Год издания: 2023
• Серия: EKHNH
• ISBN: 978-5-7784-0559-2
• Количество страниц: 208 (Офсет)

"Школа злословия" - это произведение, которое рекомендуется всем любителям классической английской литературы. Оно идеально подойдет для тех, кто наслаждается сатирическими комедиями и хочет погрузиться в атмосферу английского общества XIX века. Книга представляет собой интересный и остроумный взгляд на общественные нравы того времени, а перевод Александра Ливерганта позволяет насладиться этим произведением в полной мере.

"Школа злословия" - это чудесный выбор для чтения в свободное время или для изучения английской классики. Книга может также быть интересна студентам и исследователям, которые изучают английскую литературу, и желают понять мастерство сатирической комедии. Вы сможете насладиться яркими персонажами, остроумными диалогами и занимательным сюжетом.

"Школа злословия" - это книга, которая привлечет вас своим юмором, остроумием и актуальностью. Благодаря переводу Александра Ливерганта вы сможете полностью погрузиться в мир этого произведения и насладиться его уникальной атмосферой. Не упустите возможность познакомиться с этой замечательной английской классикой!