Хэ Ли - это знаменитый китайский поэт, живший в VIII веке. Он занимает почетное место в истории мировой литературы благодаря своему образному мышлению и бурному воображению. Вместе с другими легендарными поэтами, такими как Ли Бо и Ли Шанъинь, он считается одним из гигантов литературы своего времени. В Китае его прозвали "Дьяволом поэзии" из-за инфернальности его сюжетов, а в Европе он стал известен как "Китайский Малларме" из-за яркой метафоричности его стихов и таинственности их смысла. В его стихотворениях заложены эзотерические откровения, передающие трагедию его собственной земной судьбы. Однако, в России его творчество почти неизвестно, его работы не переводили и не писали о нем.

Настоящий сборник, представленный в данной книге, содержит более 80 стихотворений Хэ Ли. Эти стихи впервые предлагаются российскому читателю. Здесь вы найдете его самые известные и яркие произведения, раскрывающие всю глубину его поэтического мастерства.

Автором стихов в сборнике является Ли Хэ, а перевод осуществлен талантливым переводчиком по имени Торопцев Сергей Аркадьевич. Он тщательно передал красоту и гений поэта на русский язык, чтобы каждый читатель мог насладиться его творчеством.

Редактором данного сборника стал Юй Гу, который обеспечил высокое качество текста и проверил его на правильность и грамотность. Издательством, которое выпустило эту книгу, является Шанс, ведущее издательство, специализирующееся на литературе разных жанров.

• Название: Хэ Ли: Дьявол поэзии
• Бренд: Шанс
• Категория: Книги, Билингвы, Другие языки
• ISBN: 9785907646520
• Серия: Струны китайской лиры
• Количество страниц: 143 (офсет)
• Вес: 230 г
• Размеры: 210x130x12 мм

Книга "Хэ Ли: Дьявол поэзии" будет интересна всем любителям поэзии и литературы. Она предлагает уникальную возможность познакомиться с творчеством великого китайского поэта, которого мы так мало знаем на просторах России. Если вы стремитесь расширить свой кругозор и открыть для себя новые литературные горизонты, то эта книга станет отличным выбором. Она позволит вам окунуться в таинственный и глубокий мир стихов Хэ Ли и почувствовать всю его энергию и страсть.