"Покладывать яйца, покладывать всегда! В жизни есть более интересные вещи, которые можно делать. Я хочу увидеть море!" - восклицает Кармела, маленькая белая курочка. И в одну ночь она принимает решение - отправиться в путь. После утомительного путешествия Кармела наконец-то видит море, плавает в нем, серфит, делает свои нужды. Но когда она приходит в себя, берег исчезает. Она засыпает на доске. Проходя мимо, Кристофор Колумб забирает ее с собой и вскоре Кармела открывает Америку и встречает Питикока, красного петуха.

Они полюбили друг друга. Курица и петух решают вернуться в курятник Кармелы, и вскоре появляется розовый цыпленок - Кармелито... Через несколько месяцев он восклицает: "Спать, всегда спать! Я отказываюсь ложиться спать, как куры. В жизни есть более интересные вещи, которые можно делать. Я хочу отправиться в звезды!"