Коллекция, руководимая Мишелем Зинком, Lettres gothiques, предлагает широкой аудитории прямой, простой и безопасный доступ к литературе Средневековья.

Прямой доступ обеспечивается показом оригинального текста перед глазами читателя, легкий доступ обеспечивается переводом на современный французский язык, предложенным на противоположной странице, а также введением и обширными примечаниями. Благодаря тщательной подготовке текста и его комментарию, этот доступ обеспечивает безопасность. Коллекция Lettres gothiques представляет собой репрезентативный обзор всей средневековой литературы.

Le Chevalier au Lion - один из наиболее увлекательных романов Шретьена де Труа из коллекции Lettres gothiques. Волшебный фонтан в лесу Броцелианда,