Если поместить 25 знаковых для марки хрустальных рыбок в прямоугольный аквариум, будет казаться, что они медленно плывут в чистой воде. Иллюзию движения создают прозрачные подставки разной высоты и мягкая подсветка, которая подчеркивает шелковистую фактуру изделий и наполняет их внутренним сиянием. Скульптуры, выполненные по архивному эскизу Рене Лалика, можно купить отдельно.