Вашингтон Ирвинг — первый романтик американской литературы, «первый посол Нового мира в Старом», по выражению У. Теккерея. Мистические рассказы о привидениях, исторические легенды и реальность, картины старой Англии и сцены повседневной американской жизни сочетаются в сочинениях В. Ирвинга. .В книгу вошли «История Нью-Йорка» —летопись старого города, новеллы и классика готической литературы — «Легенда о Сонной Лощине», экранизированная культовым режиссером Тимом Бёртоном.